TONY IOMMI CHCE NAPRAVIT JEDNU Z NEJVĚTŠÍCH CHYB BLACK SABBATH. KULTOVNÍ ALBUM S IANEM GILLANEM DOSTANE DRUHOU ŠANCI.

Tony Iommi chce dát albu Born Again od Black Sabbath druhou šanci.

Album Born Again z roku 1983 patří k nejdiskutovanějším nahrávkám v historii Black Sabbath. Jediné studiové spojení legendární kapely se zpěvákem Deep Purple Ianem Gillanem přineslo výborné skladby, ale také zvuk, který samotné muzikanty šokoval. Tony Iommi nyní potvrdil, že chce po více než čtyřiceti letech napravit to, co se při původním vydání nepovedlo.

Album, které znělo úplně jinak, než mělo

Když Black Sabbath v srpnu 1983 vydali své jedenácté studiové album Born Again, fanoušci byli svědky jednoho z nejneobvyklejších spojení v dějinách hard rocku a heavy metalu. Za mikrofonem totiž nestál Ozzy Osbourne ani Ronnie James Dio, ale Ian Gillan, jehož hlas byl neodmyslitelně spojen s Deep Purple.

Vedle Gillana a kytaristy Tonyho Iommiho se na nahrávce podíleli baskytarista Geezer Butler a bubeník Bill Ward. Výsledkem bylo album plné temných riffů, syrové energie a Gillanova charakteristického vokálního projevu.

Jenže při vydání přišlo nepříjemné překvapení.

Podle Iommiho zněla nahrávka během práce ve studiu výborně. Když však kapela odjela na turné a hotová deska se dostala do obchodů, její zvuk byl najednou výrazně zastřený a přebasovaný.

Hudebníci nechápali, co se stalo. Někde mezi dokončením studiové práce a výrobou finálního nosiče došlo ke změně, která zásadně ovlivnila výslednou podobu alba.

Iommi se k této zkušenosti opakovaně vrací a přiznává, že kapela nebyla s konečným zvukem nikdy spokojená.

Ian Gillan byl tak rozčarovaný, že desku vyhodil z auta

Nespokojenost neskrýval ani Ian Gillan. V jednom ze starších rozhovorů dokonce přiznal, že svou kopii alba vyhodil z okna automobilu.

Zpěvák vzpomínal, že měl doma kazetu s pracovními studiovými mixy, které podle něj zněly fantasticky. Když ale uslyšel hotovou desku, nemohl uvěřit vlastním uším.

Především přehnaně výrazné basové frekvence podle něj zničily vyváženost celé nahrávky. Gillan dokonce připomněl, že kvůli zvukovým problémům bylo album obtížně hratelné pro americká rádia.

Přesto na samotné skladby nikdy nezanevřel. Mezi jeho nejoblíbenější dodnes patří energická Trashed, jejíž text vychází ze skutečné, poněkud divoké příhody z období nahrávání.

Ztracené pásky se po letech našly

Dlouhou dobu se zdálo, že možnost napravit původní zvuk je definitivně ztracená. Originální studiové pásky totiž na několik let zmizely a nikdo přesně nevěděl, kde skončily.

Nakonec byly objeveny v archivech jedné z nahrávacích společností.

Tony Iommi nyní v rozhovoru pro Planet Rock potvrdil, že pásky už byly získány zpět a převedeny do digitální podoby. Materiál je tak připravený k další práci.

Kytarista zároveň připouští, že nová verze nemusí vyhovovat úplně každému. Někteří posluchači si totiž během desetiletí zvykli právě na původní, nedokonalý zvuk a považují ho za součást charakteru alba.

Iommi je však přesvědčený, že skladby si zaslouží lepší zvukové zpracování. Záměr vytvořit nový mix potvrdil, konkrétní termín jeho vydání ale zatím oznámen nebyl.

Nedoceněná kapitola historie Black Sabbath

Přestože bylo Born Again při vydání přijato rozporuplně, postupem času získalo mezi fanoušky kultovní postavení.

Skladby jako Zero the Hero, Disturbing the Priest, Trashed nebo titulní Born Again dnes připomínají období, kdy se Black Sabbath nebáli experimentovat a spojili svůj charakteristický temný zvuk s jedním z nejvýraznějších hlasů britského hard rocku.

Deska navíc zaznamenala i výrazný komerční úspěch. V britském albovém žebříčku dosáhla čtvrtého místa, přestože její zvukové zpracování vyvolávalo kritiku.

Spojení Gillana s Black Sabbath nakonec vydrželo pouze jedno album a následné turné. Zpěvák se poté vrátil k obnoveným Deep Purple.

Dostane Born Again konečně zvuk, který si zaslouží?

Více než čtyřicet let po vydání tak může jedna z nejkontroverznějších desek Black Sabbath získat podobu, jakou si její tvůrci původně představovali.

Nový mix by mohl odhalit dosud potlačené detaily Iommiho kytar, Butlerovy baskytary, Wardových bicích i Gillanova zpěvu.

Zůstává však otázkou, zda fanoušci přijmou zvukově upravenou podobu alba, jehož nedokonalosti se za desetiletí staly součástí jeho legendy.

Jedno je jisté: Tony Iommi se s původním výsledkem nikdy nesmířil. A nyní má konečně možnost dát Born Again druhou šanci.